Kiwi Charme – Shot n.3

It’s winter time, today is the shortest day of the year in the southern hemisphere, getting closer to summer everyday from now on. The fire is cranking and I dress up in merino, feather jackets and Ugg boots(nobody is perfect, right?). And that’s my pearl for you…you had a shower, you put your pajamas on, your slippers, you are ready for bed, hypothetically. But you forgot milk and eggs and bread and cannot survive until tomorrow, no problem, no need to change, let’s delight the supermarket clientele with a cosy outfit! Just love the other chick, she must have had all her pants in the washing machine…IMG_1825

Oggi è il giorno più corto dell’anno nell’emisfero sud e io sono felice perché il peggio è passato e l’estate si avvicina ogni giorno di più. E’ pieno inverno, fa freddo, il fuoco è acceso nel camino ogni singolo giorno e io vado in giro coperta da strati di lana merino, piumini vari e stivali Ugg (lo so che non dovrei, ma nessuno è perfetto). Ed ecco cosa mi trovo davanti alle otto e mezza di sabato sera al supermercato, io compravo sorbetto al limone. Hai fatto la doccia, ti sei messa il pigiama e le pantofole, sei pronta per andare a dormire e ti accorgi che non puoi sopravvivere fino all’indomani senza andare al supermercato…nessun problema, perché cambiarsi?! L’altra tipa che ha lasciato i pantaloni in lavatrice mi sembra una degna compagna…

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s